کیسے سیکھیں انگریزی؟

فی زمانہ انگریزی زبان کی اہمیت سے انکار نہیں کیا جا سکتا، وطن عزیز میں بھی اس زبان کو سرکاری وغیر سرکاری سطح پر بڑی وقعت دی جاتی ہے، مہذب و تعلیم یافتہ ہونا، نہ ہونا اس زبان کے جاننے نہ جاننے پر سمجھا جانے لگا ہے۔ اس کے علاوہ سماجی، دعوتی اور قومِ مسلم کی دینی و سیاسی قیادت کے لحاظ سے بھی اس زبان کا حصول اور‍ اس پر عبور عصرِحاضر کا تقاضہ بن گیا ہے۔
حضرت مولانا و لی رحمانی صاحب دامت برکاتہم نے مالیگاﺅں کے ایک فعّال عالمِ دین مولانا جمال عارف صاحب ندوی سے چند سال قبل ملکی و بین الاقوامی منظرنامے کو سمجھاتے ہوئے فرمایا تھا

آج سے دس سال بعد ملک میں مسلمانوں کی قیادت وہی عالمِ دین کرسکتا ہے جسے انگریزی زبان میں مادری زبان کی طرح قدرت حاصل ہو، انگریزی ميں تبادلہء خیال اور تقریر و خطاب کرسکتا ہو.اس لئے بہت ضرورت ہے اس بات کی کہ حفاظ، علماء و مفتیانِ کرام اس زبان کی طرف دعوتی نقطۂ نظر سے توجہ فرمائیں، مالیگاﺅں میں ایسے عالمِ دین جو انگریزی زبان میں مسلم و غیر مسلم عصری تعلیم یافتہ طبقے میں اسلام کا صحیح تعارف کرواسکیں، کمیاب ہیں، بلکہ انگلیوں پر شمار کئے جاسکتے ہیں،
حالانکہ مدارس و مساجد سے بھرے پُرے اس شہر میں انگریزی داں علماء کی اچھی تعداد ہونی ضروری ہے۔

اس سے انکار نہیں کہ نوجوان فضلاءِ مدارس اس سمت میں پیش رفت کرنا چاہتے ہیں لیکن مناسب رہبری نہ ہونے کے سبب ہمت ہار جاتے ہیں۔ اس سلسلہ میں علماءِ کرام کی خدمت میں چند نکات پیش کئے جارہے ہیں ،

❶ مادری زبان، جس زبان کے ذریعے ہم دوسری زبان سیکھتے ہیں، کی حیثیت ریڑھ کی ہڈی کی سی ہے، جب تک مادری زبان میں لغت و محاورہ شناسی کا اچھا ذوق پیدا نہیں ہوتا تب تک دوسری سیکھی جانے والی زبانوں میں ہم ناقص و ادھورے ہی رہیں گے، اس لئے مادری زبان کو فراموش نہ کریں۔

❷ بیک وقت کئی زبانیں سیکھنا مفید نہیں ہے، اس طرح کسی ایک زبان میں بھی اچھی مہارت حاصل نہیں ہوتی، کئی زبانیں سیکھنے کیلئے زبانوں کو ضرورت کے لحاظ سے ترجیحی درجہ دیں،اور  ایک زبان پر کم ازکم دو سال کامل توجہ دیں۔
❸ ماہرینِ لسانیات کے مطابق زبان سیکھنے میں چار مہارتوں کے  حصول کی ضرورت ہوتی ہے،
⑴ reading پڑھنا
⑵ writing لکھنا
⑶ listeningسننا ‹یعنی سننا سمجھنا ک›
⑷ Speaking بولنا
اسکولوں کی نصابی کتابیں ‘textbooks ’ اس ناحیہ سے بہت مفید ہیں، ہم اردو میڈیم کی ایک سے بارہ درجوں تک کی انگلش کتابوں سے آغاز کریں، انہیں مکمل کرکے انگلش میڈیم کی نصابی کتابیں پڑھیں۔
مذکورہ چاروں مہارتوں کے حصول میں آج کی انٹرنیٹ کی دنیا میں استفادے کی بڑی سہولتیں ہیں،
ہم اینڈرائڈ موبائیل پر متعدد انگلش لرنر ایپیس سے استفادہ کر سکتے ہیں۔
① اردو سے انگلش اور انگلش سے اردو ،آوڈیو تلفظ کیساتھ، ڈکشنریز یعنی لغات و معاجم موجود ہیں۔
② سننے اور بولنے کی مشق و تدریب کیلئے آوڈیو بکس، یعنی انگریزی عبارتیں پڑھ کر سنائی جانے کی سہولت میسر ہے ۔
③ مختصر کہانیوں کی ویڈیوز ہیں: ‹Short stories for kids ›
④ مشہور شخصیات کی مختصر انگریزی تقاریر ہیں۔
⑤ leap English اور hello English
جیسے انگلش کی بہترین مشق کرانے والے ایپلیکیشنز ہیں، کم وقت اور کم خرچ میں یعنی آفلائن۔

Self study
یعنی ذاتی محنت کے اس طریقۂ کار سے ہم جلد اور اپنی سہولت سے وقت فارغ کر کے آ گے بڑھ سکیں گے۔

حسب ذیل میں ایسے منتخب لنکس دئیے جارہے ہیں، آپ انہیں ڈاؤنلوڈ کریں، استفادہ کریں،  چند مہینوں میں تبدیلی محسوس کریں گے، زبان کی مرعوبیت و اجنبیت ختم ہوکر اس سے مانوسیت و دوستی پیدا ہوگی جو مستقبل قریب میں برادرانِ وطن کے انٹلکچوئلز طبقے میں اہم ترین دعوتی تقاضے کو پورا کرنے اور قوم و ملت کی رہبری میں بہتر کردار ادا کرے گی۔ اللہ پاک امت کو دعوتی ضرورت کو سمجھنے اور پورا کرنے کی اہلیت و  صلاحیت اور جذبہ و توفیق  عنایت فرمائے، آمین یا رب العالمین

📌ڈکشنریز

I recommend Dictionary Of Indian English v 2014.10.29.4, Urdu to English Dictionary v 1.2, English Urdu Translation v Top Translator, Urdu Dictionary v Neon.
Visit the links from your Android device.
Dictionary Of Indian English v 2014.10.29.4 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.vsubhash.droid.dictionary )

Urdu to English Dictionary v 1.2 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.Imaginationtoinnovation.UrduToEnglishDictionary)

English Urdu Translation v Top Translator ( http://market.android.com/search?q=pname:tac.english.urdu )Urdu Dictionary v Neon ( http://market.android.com/search?q=pname:com.dictionary.ur )

Urdu Dictionary v 1.0.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:net.halalit.urdudict )UED Lite v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.eglobalsolution.uedlite )

انگریزی ذخیرۂ الفاظ

I recommend English Opposite v 2.1.2.1, Learn English v 1.3, VocabularyTrainer v 2.1.23.
Visit the links from your Android device.

English Opposite v 2.1.2.1 ( http://market.android.com/search?q=pname:net.goldensoft.learnenglishreversible )Learn English v 1.3 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.mobiletin.learnenglish )

VocabularyTrainer v 2.1.23 ( http://market.android.com/search?q=pname:net.languagecourse.vt.hi )

(Reading Skill)
مفید اسلامی قرآنی کہانیاں پڑھنے کیلئے

I recommend Islamic Stories v 1.0, kids Story v 1.0, Quran Stories v 1.5.0, Islamic Stories for Kids v 1.0.
Visit the links from your Android device.

Islamic Stories v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.atomic.apps.islamic.stories )

kids Story v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:yucca.app.kidStoryB )

Quran Stories v 1.5.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.s700apps.qstoriesenlite )

Islamic Stories for Kids v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.kidsgo.islamicstory )

سننے سمجھنے اور پڑھنے کی مشق کریں، انگلش سے عربی

I recommend English Stories (EN-AR) v 2.2.1.8.
Visit the links from your Android device.
English Stories (EN-AR) v 2.2.1.8 ( http://market.android.com/search?q=pname:net.goldensoft.learnstory )

انگلش بول چال

I recommend Learn English v 6.0, Learn English Speaking with Urdu v 1.0.2.
Visit the links from your Android device.
Learn English v 6.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.gamerguyz.learn.englishin.urdu )Learn

English Speaking with Urdu v 1.0.2 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.zsign.learn.english_speaking_new )

سننے کی مشق و تدریب کیلئے بہترین ایپلیکیشنز
بیشتر آنلائن ہیں

I recommend Oxford Audio Story v 1.0, Audio Story English v 1.0, Sherlock Holmes Stories v 1.1, Audio Stories Free v 1.0, Learn English Video Lessons v version 1.0, English Listening and Speaking v 1.1, English Stories v 1.8, Audiobooks v 6.45, English Listening v 1.1.1, English Listening v 2.1.0.
Visit the links from your Android device.
Oxford Audio Story v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.softforlife.english.audiostory )Audio Story English v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:vocaja.com.audiostoryenglish )Sherlock Holmes Stories v 1.1 ( http://market.android.com/search?q=pname:pg.app.sherlockholmesaudiostories )Audio Stories Free v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:haunguyen.com.audiostoriesfree )Learn English Video Lessons v version 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:appmagedon.ytvideos.learnenglish )English Listening and Speaking v 1.1 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.funbox.englishlisteningpractice )English Stories v 1.8 ( http://market.android.com/search?q=pname:jwjwjw.english.story.listening )Audiobooks v 6.45 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.ironServices.audioBooks )English Listening v 1.1.1 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.buffalo.software.englishlistening )English Listening v 2.1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:vn.scdgroup.bbclearningenglish )

انگلش بول چال

I recommend Learn English v 6.0, Learn English Speaking with Urdu v 1.0.2.
Visit the links from your Android device.
Learn English v 6.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.gamerguyz.learn.englishin.urdu )Learn

English Speaking with Urdu v 1.0.2 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.zsign.learn.english_speaking_new )

روزمرّہ مستعمل محاورے

I recommend English Idioms v 1.0, English Idioms v 1.5, Mahavray Urdu English v 1.0, Learn Idioms v 5.0.
Visit the links from your Android device.

English Idioms v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.dreamob.android.enidioms )English Idioms v 1.5 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.kreatorz.englishidioms.free )

Mahavray Urdu English v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.foxy.mahavrayurduenglish )

Learn Idioms v 5.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.learnidioms )

انگلش بول چال

I recommend Learn English v 6.0, Learn English Speaking with Urdu v 1.0.2.
Visit the links from your Android device.
Learn English v 6.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.gamerguyz.learn.englishin.urdu )Learn

English Speaking with Urdu v 1.0.2 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.zsign.learn.english_speaking_new )

تلفظ اور اسپیلنگ درستی کیلئے

I recommend Learn English Spellings v 1.2, Pronunciation Checker v 3.2.
Visit the links from your Android device.
Learn English Spellings v 1.2 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.strawberryapps.learnenglishspellings )

Pronunciation Checker v 3.2 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.app.pronunciation_checker )

بین الاقوامی صوتي تلفظ رہبر ایلس
یعنی فونیٹک اور ساؤنڈ گائیڈ

I recommend Sounds v 3.04.1, Phonetic IPA v 1.0, TeacherApp v 6.0.
Visit the links from your Android device.
Sounds v 3.04.1 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.macmillan.app.soundsfree )

Phonetic IPA v 1.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.onlineeducare.phoneticipa )

TeacherApp v 6.0 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.TeacherApp )

یہ دونوں ایپ ہمارے لئے ممتحن اور اگزامنر کا فرض ادا کرتے ہیں.
چاروں مہارتوں کے حصول میں مشق دیتے ہیں-

I recommend EnglishLeap v 2.1.4, Hello English v 235.
Visit the links from your Android device.

EnglishLeap v 2.1.4 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.englishleap.app.learnenglish )

Hello English v 235 ( http://market.android.com/search?q=pname:com.CultureAlley.japanese.english )
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☜ مزید رہنمائی کیلئے ان واٹس اپ نمبرات پر رابطہ کریں،
① احسان الحق سر  (ناظم فیمس کوچنگ کلاس)
8087881975
② نعیم الرحمٰن ندوی
9028842672
〰〰〰〰〰〰〰〰
جلد ہی علماءِ کرام کے لئے English learners guide نام سے گروپ تشکیل دیا جائے گا، انشاءاللہ العزیز
اہلِ علم حضرات اس پیغام کو شیئر کریں،
جزاکم اللہ خیرا

★تحریر:-
☜مولانانعیم الرحمٰن ندوی، مالیگاؤں
★پیشکش :-
☜ محمدارسلان سیفی، مالیگاؤں

              ☆✧نــاشـــــــــر ✧☆  
©☜پیامِ حــــرااسلامک براڈ کاسٹ سروس، مالیگاؤں↶
⇛Join only for Indian's
      ℡09373471142
☆✧☆✧☆✧☆✧☆✧☆✧☆
®Al-Qasim Islamic Academy,Malegaon,Al-Hind